O Rec6 está ai crescendo dia-a-dia, com tudo para se tornar o Digg tupiniquim (apesar de alguns não aceitarem isso), mas ao citar o próprio no podcast PapoVirtua fiquei na dúvida de como se fala, Rec seis ou Rec six?
Por um lado por ser brasileiro o site teria que ser lido Rec seis, porém vindo da comunidade Syxt deixa a entender que é Rec six.
Outra dúvida, da onde surgiu esse nome (aqui entre nós, nominho feio hein)? Aparentemente não tem nada haver, vamos ver se minha opinião muda com a explicação da origem do nome.
Os comentários estão ai para serem usados…
Compare Preços de: iPhone, Nokia N95, iPod, notebook no Buscapé.

6 Comentários
janeiro 4th, 2007 at 13:39
bom, rec vem de gravar (sabe aquele butao dos radios que tem fita cassete (velhinhu….)) mas 6 não sei não, mas q eh estranho é
ps: se kiser apagar essa parte aki depois td bem, mas o proprio wordpress importa seus posts, comentarios do blogger, ele não importou so alguns acentos, tive que mudar manualmente, mas é beem mais rapido, do que importar manualmente, ctrl+c ctrl+v, se vc kiser posso te ajudar, qualquer coisa é só mandar um email, flw
janeiro 4th, 2007 at 15:50
a então é isso Kurt, não tem muito haver não, mas o 6 acho q vem de syxt.
sobre o wordpress eu adoraria migrar, mas por enquanto não, mas mesmo assim fico menos preocupado sabendo q a “conversão” não é tão sofrida assim.
janeiro 4th, 2007 at 16:07
o nome é Rec “seis”… e o “seis” vem de Syxt mesmo.
janeiro 4th, 2007 at 18:19
Cara, pode até ser Rec seis, mas eu falo Rec six…
Falou
janeiro 4th, 2007 at 19:07
E ai julião..
pootz..
eta nome complicado!
bom, como nosso povo é “burro”, melhor usar o “rec seis”..
mas não tem outro nome ai não?!
heheh
Abraços!
janeiro 5th, 2007 at 3:06
Aposto que esse SEIS tem a ver com a distancia social entre as pessoas. Com ume MEDIA de seis contatos vc consegue enviar uma mensagem pra qquer pessoa do mundo. Ou seja, temos separacao de links-sociais em um grau de seis com qquer pessoa do mundo.